Хакеры не являются преступниками – Сбор подписей, чтобы изменить определение РАЭ

Несколько месяцев назад я писал о ненадлежащего использования, который сделан из термина Хакер в средствах массовой информации, и в том, что RXI EAL КомуШкола языка Española не далеко позади.

CHEMA Alonso, Известный хакер мире, и признанных; Она запустила кампанию через веб-сайт Change.org para pedir el cambio de esta definición, ya que da a entender de una forma muy pobre que ser Хакер Это плохо. Что Хакеры они являются преступниками.

Нюхают немного в поисковых системах, Я нашел прямую ссылку на определение, Это трудно найти прямо с сайта РАЭ, Поскольку он должен быть в panhispanic словарь.

Скриншот 2014-10-29 01:57:54

Определение хакер, извлеченные из веб-сайта ОАРГ.

Как определение es tan pobre que se trata de un simple sinónimo, Мы будем повторять операции, ищет хакера в РАЭ.

Давайте взглянем на определение Хакер и мы делаем “Нажмите кнопку” по ссылке.

Скриншот 2014-10-29 02:08:15

Определение хакера, По данным RAE он ассоциируется с хакера.

Ричард Столмен, Гуру движения за свободное, также Он дал свое мнение об этих фактах, и это было публично сообщено что РАЭ так как в его определение и подтвердить, что это перевод английский голос “Хакер“.

richard_stallman_pointing_600

Ричард М. Столлман.

Por qué para empezar, определение в этом языке Это намного более обширные; Поскольку Хакер puede ser músico, поэт, Джокер, изобретатель… а также, Конечно, компьютер.

Но в любом случае использует свои знания, ваши инструменты, и его талант, чтобы причинить вред другим, ya que en ese caso no se le denominaría Хакер, sino Крекер.

изображения (4)AAA

Таким образом, некоторые могут меня лучше понять, Было бы как вызов импортер контрабандиста.

Хакер является экспертом в своей области.

Así que me atrevo a afirmar que la persona encargada de escribir esa definición no era precisamente un Хакер язык.

Если вы хотите, вы можете следовать за мной Щебетать, Facebook, Google +, LinkedIn, или поделиться ею с помощью кнопок под этой публикации, Если у вас есть какие-либо вопросы или предложения, пожалуйста, не стесняйтесь комментировать.

Помогите нам достичь больше читателей Share on LinkedInShare on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Email this to someone

Оставь ответ