Los Hackers no són delincuentes – Recogida de firmas para cambiar la definición de la RAE

Hace ya algunos meses os hablé sobre el mal uso que se hace del término Hacker en los medios, y en eso la Real Academia de la lengua Española no se queda atrás.

Chema Alonso, Hacker mundialmente conocido, y reconocidoha iniciado una campaña através del portal Change.org para pedir el cambio de esta definición, ya que da a entender de una forma muy pobre que ser Hacker es algo malo. Que los Hackers son delincuentes.

Husmeando un poco en los buscadores, he encontrado el enlace directo a la definición, que es algo difícil de encontrar directamente desde la web de la RAE, ya que hay que buscarla en el diccionario panhispánico de dudas.

Captura de pantalla de 2014-10-29 01:57:54

Definición de Hacker extraída de la página web de la RAE.

Como la definición es tan pobre que se trata de un simple sinónimo, vamos a repetir la operación buscando pirata informático en la RAE.

Volvamos a la definición de Hacker y hagamos “click” en el enlace.

Captura de pantalla de 2014-10-29 02:08:15

Definición de pirata informático, que según la RAE es sinónimo de Hacker.

Richard Stallman, el Guru del movimiento libre, también ha dado su opinión sobre estos hechos, y ha comunicado públicamente que la RAE se equivoca tanto en su definición como en afirmar que es la traducción de la voz inglesa “Hacker“.

richard_stallman_pointing_600

Richard M. Stallman.

Por qué para empezar, la definición en dicho idioma es muchísimo mas extensa; ya que un Hacker puede ser músico, poeta, bromista, inventor… y también, por supuesto, informático.

Pero en ningún caso utiliza sus conocimientos, sus herramientas, y su talento para dañar a los demás, ya que en ese caso no se le denominaría Hacker, sino Cracker.

images (4)aaa

Para que algunos me entiendan mejor, sería como llamar contrabandista a un importador.

Un Hacker es un experto en su campo.

Así que me atrevo a afirmar que la persona encargada de escribir esa definición no era precisamente un Hacker de la lengua.

Si te ha gustado puedes seguirme en Twitter, Facebook, Google+, Linkedin, o compartirlo con los botones ubicados debajo de esta publicación, si tienes cualquier pregunta o sugerencia no dudes en comentar.

Ayudanos a llegar a más lectores Share on LinkedInShare on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Email this to someone

Deja un comentario