Hackerlar suçlular değildir – RAE tanımını değiştirmek için imza toplama

Birkaç ay önce hakkında yazdı kanunlar tarafından yapılan yanlış kullanım Hacker medyada, ve o REAL HedefDil Okulu Eeski olmayan spañola.

Chema Alonso, Dünya ünlü hacker, ve tanınan; Change.org Web sitesi üzerinden bir kampanya başlattı para pedir el cambio de esta definición, ya que da a entender de una forma muy pobre que ser Hacker kötü bir şey mi. Bu Hacker Onlar suçlular.

Biraz arama motorlarında koklama, Doğrudan bağlantı bulduk tanımı, doğrudan Web sitesinden bulmak zor RAE, İçinde aranan gerekir beri panhispanic sözlük.

Ekran görüntüsü 2014-10-29 01:57:54

HKSAR Web sitesinden elde Hacker tanımı.

Olarak tanımı es tan pobre que se trata de un simple sinónimo, Hacker'ı arayan işlemi tekrarlamak RAE.

Tanımı bir bakalım Hacker ve biz yapmak “' I tıklatın” üstünde belgili tanımlık bağlantı.

Ekran görüntüsü 2014-10-29 02:08:15

Hacker tanımı, RAE göre Hacker ile eş anlamlı.

Richard Stallman, Guru serbest dolaşımı, Ayrıca Bu gerçekler üzerinde görüş verdi, ve genel olarak bildirilen Bu RAE tanımında her ikisi de yanlış ve İngilizce sesli çeviri olduğunu teyit “Hacker“.

richard_stallman_pointing_600

Richard M. Stallman.

Por qué para empezar, o dilde tanımı çok daha geniş kapsamlıdır; Beri bir Hacker puede ser músico, şair, Joker, mucit… ve aynı zamanda, Elbette, bilgisayar.

Ama Her durumda onun bilgisi kullanır, araçlarınızı, ve başkalarına zarar için onun yetenek, ya que en ese caso no se le denominaría Hacker, sino Kraker.

görüntüleri (4)aaa

Bu yüzden bazı beni daha iyi anlıyor musun, Bu bir İthalatçı kaçakçı aramak olur.

Bir Hacker alanında bir uzman olduğunu.

Así que me atrevo a afirmar que la persona encargada de escribir esa definición no era precisamente un Hacker dil.

Senin gibi beni takip edebilirsiniz Eğer Twitter, Facebook, Google +, LinkedIn, ya da bu yayın altında düğmeleri ile paylaşın, Eğer herhangi bir sorunuz veya öneriniz lütfen yorum çekinmeyin..

Bize daha fazla okuyucu ulaşmak için yardım Share on LinkedInShare on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Email this to someone

Cevap bırak